おい、マジかよ？？
ってチームメートに言いたい時ありますよねー。笑

Are you serious??

冗談でしょ？？みたいな感じですかねー。

あとはスラングですが、
え？嘘でしょ？(騙してるでしょ)
冗談でしょ？？
それは皮肉の発言？？

みたいな感じで使われるのが
Are you taking the piss?

直訳するとかなり変ですがね。
Pissはおしっこ。
つまり君はおしっこをするのか？？
わからないと会話についていけませんよね。

またPissは下記のような感じでも使われます。

Honda is taking the piss!

本田選手が相手をけちょんけちょんにしてる！

他にも色んな使い方がありますが、結局は現地に行ってみないとわからないですね。
そこで感じとれるセンスと意味を聞く勇気ですね。